観測するが、座標が登録されません。

観測の測量基本で観測設定の中に座標を登録する・しないの設定があります。

「登録する」に設定してください。

画像つきの詳細は、　こちら　を参照してください。